وقعت هذه الحادثة الفريدة في مدينة هابفيل في ولاية جورجيا في الولايات المتحدة. تلقت الشرطة المحلية بلاغًا يفيد بأن شخصاً مشبوها يجوب المنطقة، وعندما وصل الضابط كولير إلى المكان لطرد المشتبه به، تحدث إلى الفتى الصغير وسأله عما يفعله. أخبر المراهق الضابط أنه كان يطرق الأبواب ويطلب العمل من أجل توفير المال لشراء جهاز PS5.
وتقليم الأشجار، بهدف جني المال من أجل شراء جهاز PS5. حينها أدرك أن الطفل يتحدث بصدق وأنه شخص مهذب ومحترم، مما جعله يكسب رضى رجل الشرطة.
من حسن الفتى الصغير أن الضابط أيضًا أنه هو نفسه لاعب يمارس ألعاب فيديو، وأن رغبة الفتى في العمل لكسب المال لشراء جهاز اللعب أثارت إعجابه.
انتهت القصة بشكل أفضل مما كان متوقعا، وذلك بعد تضافر جهود الضابط كوليران وبعض أصدقائه وزملائه ليس فقط لشراء جهاز PS5 للفتى المثابر الصغير، بل أيضًا حين منحوه اشتراكاً في خدمة PS Plus!، حتى يتمكن من اللعب عبر الإنترنت فورًا. وأكد الضابط كوليران أنهم سيستمتعون قريبًا باللعب معًا ضمن نفس الفريق.
