صدر الحكم عليه بالحبس عامين ونصف مع غرامة بقيمة 1.2 مليون دولار بحسب المصادر اليابانية ناكا كان متهمًا باستغلال معلومات داخلية تفيد بأن شركة Aiming تقوم بتطوير لعبة دراجون كويست جديدة لشراء أسهم في الشركة قبل الإعلان الرسمي.
مستقبل Yuji Naka مصمم Sega التاريخي تدمّر بالكامل