لطالما كان حلم دعم اللغة العربية بشكل رسمي لواحدة من أكثر سلاسل ألعاب البناء والبقاء شعبية ومبيعاً على الإطلاق “ماينكرافت” أمنية عند الكثير من اللاعبين في الوطن العربي، وقد أصبح حقيقة من خلال إعلان الحساب الرسمي لإكسبوكس السعودية.
إلا أن هذه الفرحة لم تدم طويلاً بسبب “كوارث” اللغة العربية إن الصح التعبير في وصفها، والتي شاهدناها في النسخ المبكرة التي صدرت من اللعبة، حيث شهدت Minecraft Legends وجود ترجمة نصية غير مفهومة تماماً تبدو كأنها ”
طلاسم” عربية، وبعضها يفهم بالمقلوب من الأخير الى البداية.
